Area chart with inverted axes using highcharts