Laravel 6 Collections: Merging Multiple Collection Values With merge