How to Implement a Search Filter on an HTML Table using AngularJS